<div class="_idGenObjectStyleOverride-1" id="_idContainer000">
Anker SOLIX BP2600 Expansion Battery USER GUIDE (A1781111-85)

<a href="#_idTextAnchor000">What&#39;s in the Box</a>

<a href="#_idTextAnchor001">Overview</a>

<a href="#_idTextAnchor006">How Should You Recharge the Expansion Battery ?</a>

<a href="#_idTextAnchor007">How Should You Use the Expansion Battery?</a>

<a href="#_idTextAnchor008">How Should You Store the Expansion Battery?</a>

<a href="#_idTextAnchor009">Specifications </a>
</div>

<div class="基本文本框架" id="_idContainer008">
<table class="基本表" id="table001"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-1"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-2"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor000" target="_blank"></a> What&#39;s in the Box
			</td></tr></tbody></table>

<img class="_idGenObjectAttribute-1" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A178111185_V01_EN_UserGuide_210x145mm_104864/image/1.png"></img>

The expansion battery cannot be used alone. It must be connected to the power station for charging and discharging.

Pair with these portable power stations: 1. Anker SOLIX F2600 Portable Power Station 2. Anker SOLIX F2000 Portable Power Station (PowerHouse 767) - PLEASE UPGRADE Anker SOLIX F2000 SOFTWARE to the newest version FIRST (OTA), if you pair Anker SOLIX BP2600 with Anker SOLIX F2000 for the FIRST time!

<table class="基本表" id="table002"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-1"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-2"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor001" target="_blank"></a> Overview
			</td></tr></tbody></table>

<img class="_idGenObjectAttribute-2" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A178111185_V01_EN_UserGuide_210x145mm_104864/image/A1781111-85_V1_Safety_Links.png"></img>

<a id="_idTextAnchor002" target="_blank"></a><img class="_idGenObjectAttribute-3" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A178111185_V01_EN_UserGuide_210x145mm_104864/image/2.png"></img> On/Off Button

Long-press for 2 seconds to turn the expansion battery on and off.

<a id="_idTextAnchor003" target="_blank"></a><img class="_idGenObjectAttribute-3" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A178111185_V01_EN_UserGuide_210x145mm_104864/image/3.png"></img> LED Light-Wheel

The LED light-wheel shows the remaining battery by pressing the button for 1 second. The indicators will <a id="_idTextAnchor004" target="_blank"></a>flash in sequence white when recharging. 

<a id="_idTextAnchor005" target="_blank"></a><img class="_idGenObjectAttribute-3" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A178111185_V01_EN_UserGuide_210x145mm_104864/image/4.png"></img> Expansion Battery Port 

Connect the expansion battery to the power station via this port.

<table class="基本表" id="table003"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-3"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-2"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor006" target="_blank"></a> How Should You Recharge the Expansion Battery ?
			</td></tr></tbody></table>

1. Connect the expansion battery to the power station with the included battery-to-host cable to activate before using for the first time.

2. Recharge your portable power station via AC input or DC input.

3. The connection is successful when the expansion battery icon appears on the power station&#39;s LCD screen and you will hear a beep.

4. The expansion battery will be charged after the power station is fully charged.

<img class="_idGenObjectAttribute-4" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A178111185_V01_EN_UserGuide_210x145mm_104864/image/A1781111-85_V1_Safety_Links1.png"></img>

<table class="基本表" id="table004"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-3"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-2"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor007" target="_blank"></a> How Should You Use the Expansion Battery?
			</td></tr></tbody></table>

How to use the cable:

1. To connect, align the cable with the Anker logo in the center and insert it directly.

2. To disconnect, push the knob in the center of the cable and turn it 12.5 degrees counterclockwise before pulling it out.

<img class="_idGenObjectAttribute-5" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A178111185_V01_EN_UserGuide_210x145mm_104864/image/A1781111-85_V1_Safety_Links2.png"></img>

1. Connect the expansion battery to the power station with the included battery-to-host cable.

2. The expansion battery icon will appear on the power station&#39;s screen and you will hear a beep when it is successfully connected. If not, you will have to reconnect both devices as there may be a poor connection.

3. The expansion battery will charge your devices first until its battery runs out. The power station will then continue charging your devices automatically.

4. If you need to disconnect or separate the expansion battery from the power station when they are in use, press the on/off button for 2 seconds to turn the battery off to avoid a short circuit. To disconnect, push the knob in the center of the cable and turn it 12.5 degrees counterclockwise before pulling it out.

<table class="基本表" id="table005"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-3"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-2"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor008" target="_blank"></a> How Should You Store the Expansion Battery?
			</td></tr></tbody></table>

If the expansion battery is stored at a low capacity for a long time, lithium batteries will self-consume power which may lead to a quick discharge. This often leads to poor conductivity and a reduced battery lifespan that causes the battery not to work.

When storing your expansion battery, please make sure that you:

1) Turn off all the outputs.

2) Store the expansion battery in a dry and cool environment.

3) Check the remaining battery capacity each week. If there are only 2 LED lights on, this means that the battery level is below 30%. Please charge the expansion battery to full. Don&#39;t forget to charge it to 100% once every 3 months.

<table class="基本表 TableOverride-1" id="table006"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-3"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-4"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor009" target="_blank"></a> Specifications
			</td></tr></tbody></table>

<table class="基本表 TableOverride-1" id="table007"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-5"></col><col class="_idGenTableRowColumn-6"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-7"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor010" target="_blank"></a>Capacity
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor011" target="_blank"></a>51.2Vdc, 2560Wh
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-7"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor012" target="_blank"></a>Expansion Battery Port Input
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor013" target="_blank"></a>40A Max
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-7"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor014" target="_blank"></a>Expansion Battery Port Output
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor015" target="_blank"></a>72A Max
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-7"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor016" target="_blank"></a>Discharging Temperature
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor017" target="_blank"></a>-4°F-104°F / -20°C-40°C
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-7"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor018" target="_blank"></a>Charging Temperature
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor019" target="_blank"></a>32°F-104°F / 0°C-40°C
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-8"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor020" target="_blank"></a>Size
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor021" target="_blank"></a>44.3 × 26.8 × 23.8 cm

			<a id="_idTextAnchor022" target="_blank"></a>17.44 × 10.6 × 9.4 in
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-7"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor023" target="_blank"></a>Net Weight
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor024" target="_blank"></a>48.1lb / 21.8kg 
			</td></tr></tbody></table>
</div>

<div class="_idGenObjectLayout-1">
<div class="基本文本框架" id="_idContainer009"> </div>
</div>

Anker SOLIX BP2600 Expansion Battery User Guide

<div class="基本文本框架" id="_idContainer000">
Anker SOLIX BP2600 Expansion Battery BENUTZERHANDBUCH (A1781111-85)

<a href="#_idTextAnchor000">Lieferumfang</a>

<a href="#_idTextAnchor001">Übersicht</a>

<a href="#_idTextAnchor005">Wie laden Sie Ihren Erweiterungsakku auf?</a>

<a href="#_idTextAnchor006">Wie verwenden Sie Ihren Erweiterungsakku?</a>

<a href="#_idTextAnchor007">Wie bewahren Sie den Erweiterungsakku auf?</a>

<a href="#_idTextAnchor008">Technische Daten </a>
</div>

<div class="基本文本框架" id="_idContainer008">
<table class="基本表" id="table001"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-1"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-2"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor000" target="_blank"></a> Lieferumfang
			</td></tr></tbody></table>

<img class="_idGenObjectAttribute-1" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_DE_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/1.png"></img>

Der Erweiterungsakku kann nicht allein verwendet werden. Er muss zum Aufladen und Entladen an die Stromversorgungseinheit angeschlossen werden.

Kombinierbar mit diesen tragbaren Kraftwerken: 1. Anker SOLIX F2600 Portable Power Station 2. Anker SOLIX F2000 Portable Power Station (PowerHouse 767) - VEUILLEZ METTRE À NIVEAU LE LOGICIEL Anker SOLIX F2000 vers la version la plus récente (OTA), si vous appairez Anker SOLIX BP2600 avec Anker SOLIX F2000 pour la PREMIÈRE fois !

<table class="基本表" id="table002"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-1"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-2"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor001" target="_blank"></a> Übersicht
			</td></tr></tbody></table>

<img class="_idGenObjectAttribute-2" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_DE_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/A1781111-85_V1_Safety_Links.png"></img>

<a id="_idTextAnchor002" target="_blank"></a><img class="_idGenObjectAttribute-3" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_DE_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/2.png"></img> Ein-Aus-Taste

Zum Ein- und Ausschalten des Erweiterungsakkus 2 Sekunden lang gedrückt halten.

<a id="_idTextAnchor003" target="_blank"></a><img class="_idGenObjectAttribute-3" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_DE_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/3.png"></img> Rad LED-Leuchte

Das Rad der LED-Leuchte zeigt die verbleibende Akkukapazität an, wenn die Taste 1 Sekunde lang gedrückt wird.

Die Anzeigen blinken während des Aufladens nacheinander weiß. 

<a id="_idTextAnchor004" target="_blank"></a><img class="_idGenObjectAttribute-3" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_DE_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/4.png"></img> Erweiterungsakkuanschluss 

Schließen Sie den Erweiterungsakku über diesen Anschluss an die Stromversorgungseinheit an.

<table class="基本表" id="table003"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-1"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-2"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor005" target="_blank"></a> Wie laden Sie Ihren Erweiterungsakku auf?
			</td></tr></tbody></table>

1. Schließen Sie den Erweiterungsakku mit dem mitgelieferten Akku-auf-Host-Kabel an die

Stromversorgungseinheit an, um ihn vor der ersten Verwendung zu aktivieren.

2. Laden Sie die tragbare Stromversorgungseinheit über den AC- oder DC-Eingang auf.

3. Die Verbindung ist erfolgreich, wenn das Symbol für den Erweiterungsakku auf dem LCD-Bildschirm der

Stromversorgungseinheit erscheint und Sie einen Piepton hören.

4. Der Erweiterungsakku wird aufgeladen, nachdem die Stromversorgungseinheit vollständig aufgeladen ist.

<img class="_idGenObjectAttribute-4" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_DE_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/A1781111-85_V1_Safety_Links1.png"></img>

<table class="基本表" id="table004"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-1"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-2"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor006" target="_blank"></a> Wie verwenden Sie Ihren Erweiterungsakku?
			</td></tr></tbody></table>

So verwenden Sie das Kabel:

1. Richten Sie zum Anschließen das Kabel am Anker-Logo in der Mitte aus und stecken Sie es direkt ein.

2. Drücken Sie zum Trennen auf den Knopf in der Mitte des Kabels und drehen Sie es um 12,5 Grad gegen den Uhrzeigersinn, bevor Sie es herausziehen.

<img class="_idGenObjectAttribute-5" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_DE_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/A1781111-85_V1_Safety_Links2.png"></img>

1. Schließen Sie den Erweiterungsakku mit dem mitgelieferten Akku-auf-Host-Kabel an die Stromversorgungseinheit an.

2. Das Symbol für den Erweiterungsakku erscheint auf dem Bildschirm der Stromversorgungseinheit und Sie hören einen Piepton, wenn die Verbindung erfolgreich hergestellt wurde. Andernfalls müssen Sie beide Geräte erneut verbinden, da möglicherweise eine schlechte Verbindung besteht.

3. Der Erweiterungsakku lädt zunächst Ihre Geräte auf, bis die Akkuleistung nachlässt. Danach lädt die Stromversorgungseinheit Ihre Geräte automatisch weiter auf.

4. Wenn Sie den Erweiterungsakku von der Stromversorgungseinheit trennen müssen, während die Geräte in Betrieb sind, drücken Sie die Ein-/Ausschalttaste 2 Sekunden lang, um den Akku auszuschalten und einen Kurzschluss zu vermeiden. Drücken Sie zum Trennen auf den Knopf in der Mitte des Kabels und drehen Sie es um 12,5 Grad gegen den Uhrzeigersinn, bevor Sie es herausziehen.

<table class="基本表" id="table005"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-3"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-2"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor007" target="_blank"></a> Wie bewahren Sie den Erweiterungsakku auf?
			</td></tr></tbody></table>

Wenn der Erweiterungsakku über einen längeren Zeitraum mit geringer Kapazität gelagert wird, verbrauchen die Lithium-Akkus Strom, was zu einer schnellen Entladung führen kann. Dies führt häufig zu einer schlechten Leitfähigkeit und einer verkürzten Lebensdauer des Akkus, sodass dieser nicht mehr funktioniert.

Achten Sie bei der Aufbewahrung des Erweiterungsakkus bitte darauf, dass Sie:

1) Alle Ausgänge ausschalten.

2) Den Erweiterungsakku in einer kühlen und trockenen Umgebung aufbewahren.

3) Die verbleibende Akkukapazität wöchentlich prüfen. Wenn nur 2 LED-Leuchten leuchten, bedeutet dies, dass der Akkuladestand unter 30 % liegt. Laden Sie den Erweiterungsakku vollständig auf.

Denken Sie daran, sie alle 3 Monate auf 100 % aufzuladen.

<table class="基本表 TableOverride-1" id="table006"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-1"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-4"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor008" target="_blank"></a> Technische Daten
			</td></tr></tbody></table>

<table class="基本表 TableOverride-1" id="table007"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-5"></col><col class="_idGenTableRowColumn-6"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-7"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor009" target="_blank"></a> Kapazität 
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor010" target="_blank"></a>51,2 VDC, 2560 Wh
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-8"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor011" target="_blank"></a>Eingang Erweiterungsakkuanschluss
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor012" target="_blank"></a>Max. 40 A
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-7"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor013" target="_blank"></a>Ausgang Erweiterungsakkuanschluss
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor014" target="_blank"></a>Max. 72 A
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-9"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor015" target="_blank"></a>Entladetemperatur
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor016" target="_blank"></a>-20 °C–40 °C
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-7"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor017" target="_blank"></a>Ladetemperatur
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor018" target="_blank"></a>0°C–40°C
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-10"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor019" target="_blank"></a>Abmessungen
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor020" target="_blank"></a>44,3 × 26,8 × 23,8 cm

			<a id="_idTextAnchor021" target="_blank"></a>17,44 × 10,6 × 9,4 in
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-9"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor022" target="_blank"></a>Nettogewicht
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor023" target="_blank"></a>21,8 kg
			</td></tr></tbody></table>
</div>

Anker SOLIX BP2600 Expansion Battery BENUTZERHANDBUCH

<div class="基本文本框架" id="_idContainer000">
Anker SOLIX BP2600 Expansion Battery РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ （A1781111-85）

<a href="#_idTextAnchor000">Зарядка электростанции</a>

<a href="#_idTextAnchor001">Обзор</a>

<a href="#_idTextAnchor002">Как подзаряжать дополнительную батарею?</a>

<a href="#_idTextAnchor003">Как использовать дополнительную батарею?</a>

<a href="#_idTextAnchor004">Как хранить дополнительную батарею?</a>

<a href="#_idTextAnchor005">Технические характеристики </a>
</div>

<div class="基本文本框架" id="_idContainer008">
<table class="基本表" id="table001"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-1"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-2"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor000" target="_blank"></a> Зарядка электростанции
			</td></tr></tbody></table>

<img class="_idGenObjectAttribute-1" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_RU_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/1.png"></img>

Дополнительную батарею нельзя использовать отдельно. Ее следует подключать к электростанции для зарядки и разрядки.

Работайте в паре с этими портативными электростанциями: 1. Anker SOLIX F2600 Portable Power Station 2. Anker SOLIX F2000 Portable Power Station (PowerHouse 767) При ПЕРВОМ сопряжении Anker SOLIX BP2600 с Anker SOLIX F2000 ВНАЧАЛЕ ОБНОВИТЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ Anker SOLIX F2000 до актуальной версии (OTA)!

<table class="基本表" id="table002"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-1"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-2"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor001" target="_blank"></a> Обзор
			</td></tr></tbody></table>

<img class="_idGenObjectAttribute-2" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_RU_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/A1781111-85_V1_Safety_Links.png"></img>

<img class="_idGenObjectAttribute-3" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_RU_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/2.png"></img> Кнопка включения/выключения

Нажмите и удерживайте в течение 2 секунд, чтобы включить или выключить электростанцию.

<img class="_idGenObjectAttribute-3" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_RU_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/3.png"></img> Светодиодное световое колесо

Светодиодное световое колесо показывает оставшийся заряд батареи при нажатии кнопки в течение 

1 секунды. Во время подзарядки индикаторы последовательно мигают белым цветом. 

<img class="_idGenObjectAttribute-3" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_RU_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/4.png"></img> Разъем дополнительной батареи 

Через этот разъем к электростанции следует подключать дополнительную батарею.

<table class="基本表" id="table003"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-3"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-2"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor002" target="_blank"></a> Как подзаряжать дополнительную батарею?
			</td></tr></tbody></table>

1. Подключите дополнительную батарею к электростанции с помощью прилагаемого кабеля для зарядки, чтобы активировать ее перед первым использованием.

2. Зарядите портативную электростанцию через вход переменного или постоянного тока.

3. Соединение считается успешным, когда на ЖК-экране электростанции появится значок дополнительной 

4. Дополнительная батарея начнет заряжаться после полной зарядки электростанции.

<img class="_idGenObjectAttribute-4" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_RU_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/A1781111-85_V1_Safety_Links1.png"></img>

<table class="基本表" id="table004"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-3"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-2"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor003" target="_blank"></a> Как использовать дополнительную батарею?
			</td></tr></tbody></table>

Как пользоваться кабелем: 

1. Для выполнения подключения совместите кабель с логотипом Anker в центре и вставьте его напрямую. 

2. Чтобы отключить кабель, нажмите на ручку в центре кабеля и поверните ее на 12,5 градуса против часовой стрелки, прежде чем вытащить кабель. 

<img class="_idGenObjectAttribute-5" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_RU_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/A1781111-85_V1_Safety_Links2.png"></img>

1. Подключите дополнительную батарею к электростанции с помощью прилагаемого кабеля для зарядки. 

2. Соединение считается успешным, когда на экране электростанции появится значок дополнительной батареи, и вы услышите звуковой сигнал. Если этого не произошло, вам придется повторно подключить оба устройства, так как соединение может быть плохим.

3. Дополнительная батарея будет заряжать устройства, пока не разрядится. После этого электростанция 

4. Если вам нужно отключить или отсоединить дополнительную батарею от электростанции во время ее использования, нажмите кнопку включения/выключения и удерживайте ее в течение 2 секунд, чтобы выключить батарею во избежание короткого замыкания. Чтобы отключить кабель, нажмите на ручку в центре кабеля и поверните ее на 12,5 градуса против часовой стрелки, прежде чем вытащить кабель. 

<table class="基本表" id="table005"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-3"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-2"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor004" target="_blank"></a> Как хранить дополнительную батарею?
			</td></tr></tbody></table>

Если дополнительная батарея хранится с низким зарядом в течение длительного времени, литиевые батареи будут потреблять собственный заряд, что может привести к быстрой разрядке. Это часто приводит к плохой проводимости и уменьшению срока службы батареи, из-за чего она перестает работать.

При хранении дополнительной батареи необходимо:

1) Отключить все выходы. 

2) Хранить дополнительную батарею в сухом и прохладном месте. 

3) Еженедельно проверять оставшуюся емкость аккумулятора. Если горят только 2 светодиода, это означает, что уровень заряда батареи ниже 30 %. Зарядите дополнительную батарею полностью. Не забывайте заряжать ее до 100 % раз в 3 месяца.

<table class="基本表 TableOverride-1" id="table006"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-3"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-4"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor005" target="_blank"></a> Технические характеристики 
			</td></tr></tbody></table>

<table class="基本表 TableOverride-1" id="table007"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-5"></col><col class="_idGenTableRowColumn-6"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-7"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			Емкость
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			51,2 В постоянного тока, 2560 Втч
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-8"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			Входной разъем дополнительной батареи
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			Максимум 40 А
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-9"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			Выходной разъем дополнительной батареи
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			Максимум 72 А
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-9"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			Температура разрядки
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			От –20 °C до 40 °C
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-10"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			Температура зарядки
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			От 0 °C до 40 °C
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-11"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			Размер
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			44,3 × 26,8 × 23,8 см

			17,44 × 10,6 × 9,4 дюйма
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-12"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			Масса нетто
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			21,8 кг
			</td></tr></tbody></table>
</div>

Anker SOLIX BP2600 Expansion Battery РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

<div class="基本文本框架" id="_idContainer000">
Anker SOLIX BP2600 Expansion Battery GEBRUIKERSGUIDS (A1781111-85)

<a href="#_idTextAnchor000">Wat zit er in de doos </a>

<a href="#_idTextAnchor001">Overzicht</a>

<a href="#_idTextAnchor008">Opladen van de uitbreidingsbatterij</a>

<a href="#_idTextAnchor009">Gebruik van de uitbreidingsbatterij</a>

<a href="#_idTextAnchor010">Opslag van de uitbreidingsbatterij</a>

<a href="#_idTextAnchor011">Specificaties</a>
</div>

<div class="基本文本框架" id="_idContainer008">
<table class="基本表" id="table001"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-1"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-2"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor000" target="_blank"></a>Wat zit er in de doos
			</td></tr></tbody></table>

<img class="_idGenObjectAttribute-1" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_NL_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/1.png"></img>

De uitbreidingsbatterij kan niet op zichzelf worden gebruikt. Hij moet worden aangesloten op het energiestation voor opladen en ontladen. 

Koppel met deze draagbare energiestations: 1. Anker SOLIX F2600 Portable Power Station 2. Anker SOLIX F2000 Portable Power Station (PowerHouse 767) UPGRADE de Anker SOLIX F2000-SOFTWARE EERST naar de nieuwste versie (OTA), als u de Anker SOLIX BP2600 voor het EERST koppelt aan de Anker SOLIX F2000!

<table class="基本表" id="table002"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-1"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-2"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor001" target="_blank"></a> Overzicht
			</td></tr></tbody></table>

<img class="_idGenObjectAttribute-2" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_NL_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/A1781111-85_V1_Safety_Links.png"></img>

<a id="_idTextAnchor002" target="_blank"></a><img class="_idGenObjectAttribute-3" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_NL_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/2.png"></img> Aan/uit-knop

<a id="_idTextAnchor003" target="_blank"></a>Houd de uitbreidingsbatterij 2 seconden ingedrukt om hem in en uit te schakelen. 

<a id="_idTextAnchor004" target="_blank"></a><img class="_idGenObjectAttribute-3" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_NL_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/3.png"></img> LED-lichtwiel

<a id="_idTextAnchor005" target="_blank"></a>Het LED-lichtwiel toont het resterende batterijniveau door gedurende 1 seconde op de knop te drukken. De indicatoren knipperen opeenvolgend wit tijdens het opladen. 

<a id="_idTextAnchor006" target="_blank"></a><img class="_idGenObjectAttribute-3" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_NL_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/4.png"></img> Uitbreidingsbatterijpoort

<a id="_idTextAnchor007" target="_blank"></a>Verbind de uitbreidingsbatterij via deze poort met het energiestation. 

<table class="基本表" id="table003"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-3"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-2"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor008" target="_blank"></a>Opladen van de uitbreidingsbatterij
			</td></tr></tbody></table>

1.Gebruik de meegeleverde batterij-naar-hostkabel om de uitbreidingsbatterij aan te sluiten op het energiestation om hem te activeren voordat u hem voor het eerst gaat gebruiken.

2.Laad uw draagbare energiestation op via de AC-ingang of DC-ingang.

3.De verbinding is succesvol wanneer het pictogram van de uitbreidingsbatterij op het LCD-scherm van het energiestation verschijnt u hoort een pieptoon.

4.De uitbreidingsbatterij is opgeladen als het energiestation volledig is opgeladen.

<img class="_idGenObjectAttribute-4" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_NL_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/A1781111-85_V1_Safety_Links1.png"></img>

<table class="基本表" id="table004"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-3"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-2"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor009" target="_blank"></a>Gebruik van de uitbreidingsbatterij
			</td></tr></tbody></table>

De kabel gebruiken:

1.Voor de aansluiting lijnt u de kabel uit met het Anker-logo in het midden en steekt u de kabel in de opening.

2.Voor ontkoppeling drukt u op de knop in het midden van de kabel en draait u de kabel 12,5 graden linksom voordat u hem eruit trekt.

<img class="_idGenObjectAttribute-4" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_NL_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/A1781111-85_V1_Safety_Links2.png"></img>

1.Sluit de uitbreidingsbatterij met de meegeleverde batterij-naar-hostkabel aan op het energiestation.

2.Het pictogram van de uitbreidingsbatterij verschijnt op het scherm van het energiestation en u hoort een pieptoon wanneer de verbinding is gelukt. Als dat niet het geval is, moet u beide apparaten opnieuw aansluiten, aangezien de verbinding mogelijk niet goed is.

3.De uitbreidingsbatterij laadt uw apparaten eerst op totdat de batterij leeg is. The power station will then blijf uw apparaten automatisch opladen.

4.Als u de uitbreidingsbatterij moet loskoppelen of scheiden van het energiestation wanneer ze in gebruik zijn,drukt u gedurende 2 seconden op de aan/uit-knop om de batterij uit te schakelen en kortsluiting te voorkomen. Om de kabel los te koppelen, drukt u op de knop in het midden van de kabel en draai hem 12,5 graden linksom voordat u hem eruit trekt.

<table class="基本表" id="table005"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-3"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-2"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor010" target="_blank"></a>Opslag van de uitbreidingsbatterij
			</td></tr></tbody></table>

Als de uitbreidingsbatterij gedurende lange tijd op een lage capaciteit wordt opgeslagen, zullen lithiumbatterijen zichzelf van stroom voorzien, wat kan leiden tot een snelle ontlading. Dit leidt vaak tot slechte geleidbaarheid en een verminderde levensduur van de batterij, wat ervoor zorgt dat de batterij niet werkt.

Bij het opslaan van uw uitbreidingsbatterij, moet u ervoor zorgen dat u:

1) Alle uitgangen uitschakelt;

2) De uitbreidingsbatterij in een droge en koele omgeving bewaart;

3) De resterende batterijcapaciteit elke week controleert. Als er slechts 2 LED-lampjes branden, betekent dit dat het batterijniveau onder 30% is. Laad de uitbreidingsbatterij volledig op. Vergeet niet om de batterij eens in de 3 maanden op te laden tot 100%.

<table class="基本表 TableOverride-1" id="table006"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-3"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-4"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor011" target="_blank"></a> Specificaties
			</td></tr></tbody></table>

<table class="基本表 TableOverride-1" id="table007"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-5"></col><col class="_idGenTableRowColumn-6"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-7"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor012" target="_blank"></a>Capaciteit
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor013" target="_blank"></a>51,2 Vdc, 2560 Wh
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-7"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor014" target="_blank"></a>Uitbreidingsbatterijpoortingang
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor015" target="_blank"></a>40 A Max
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-7"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor016" target="_blank"></a>Uitbreidingsbatterijpoortuitgang
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor017" target="_blank"></a>72 A Max
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-7"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor018" target="_blank"></a>Ontladingstemperatuur
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor019" target="_blank"></a>-20°C-40°C / -4°F-104°F
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-7"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor020" target="_blank"></a>Temperatuurbereik opladen
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor021" target="_blank"></a> 0°C-40°C / 32°F-104°F
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-8"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor022" target="_blank"></a>Afmetingen
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor023" target="_blank"></a>44,3 × 26,8 × 23,8 cm

			<a id="_idTextAnchor024" target="_blank"></a>17,44 × 10,6 × 9,4 inch
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-7"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor025" target="_blank"></a>Nettogewicht
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor026" target="_blank"></a>48,1 lb / 21,8 kg
			</td></tr></tbody></table>
</div>

Anker SOLIX BP2600 Expansion Battery GEBRUIKERSGUIDS

<div class="_idGenObjectStyleOverride-1" id="_idContainer000">
Anker SOLIX BP2600 Expansion Battery GUÍA DEL USUARIO (A1781111-85)

<a href="#_idTextAnchor000">Contenido de la caja</a>

<a href="#_idTextAnchor001">Descripción general</a>

<a href="#_idTextAnchor002">¿Cómo se debe recargar la batería de expansión?</a>

<a href="#_idTextAnchor003">¿Cómo se debe usar la batería de expansión?</a>

<a href="#_idTextAnchor004">¿Cómo se debe almacenar la batería de expansión?</a>

<a href="#_idTextAnchor005">Especificaciones </a>
</div>

<div class="基本文本框架" id="_idContainer008">
<table class="基本表" id="table001"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-1"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-2"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor000" target="_blank"></a> Contenido de la caja
			</td></tr></tbody></table>

<img class="_idGenObjectAttribute-1" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_ES_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/1.png"></img>

La batería de expansión no se puede utilizar sola. Se tiene que conectar a la estación de energía para cargar y descargar.

Combínalo con estas centrales portátiles: 1. Anker SOLIX F2600 Portable Power Station 2. Anker SOLIX F2000 Portable Power Station (PowerHouse 767) Si empareja Anker SOLIX BP2600 con Anker SOLIX F2000 por PRIMERA vez, ACTUALICE PRIMERO el SOFTWARE Anker SOLIX F2000 a la versión más reciente (OTA).

<table class="基本表" id="table002"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-1"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-2"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor001" target="_blank"></a> Descripción general
			</td></tr></tbody></table>

<img class="_idGenObjectAttribute-2" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_ES_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/A1781111-85_V1_Safety_Links.png"></img>

<img class="_idGenObjectAttribute-3" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_ES_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/2.png"></img> Botón de encendido y apagado

Déjelo pulsado durante 2 segundos para encender y apagar la batería de expansión.

<img class="_idGenObjectAttribute-3" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_ES_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/3.png"></img> Rueda de luz LED

La rueda de luz LED indica la batería restante si se pulsa el botón durante 1 segundo. Los indicadores parpadearán en secuencia en blanco durante la recarga.

<img class="_idGenObjectAttribute-3" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_ES_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/4.png"></img> Puerto de batería de expansión 

Conecte la batería de expansión a la estación de energía a través de este puerto.

<table class="基本表" id="table003"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-3"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-2"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor002" target="_blank"></a> ¿Cómo se debe recargar la batería de expansión?
			</td></tr></tbody></table>

1. Conecte la batería de expansión a la estación de energía con el cable de carga incluido para activarla antes de usarla por primera vez.

2. Recargue la estación de energía portátil a través de la entrada de CA o la entrada de CC.

3. La conexión se habrá realizado cuando el icono de la batería de expansión aparezca en la pantalla LCD de la estación de energía a la vez que suene un pitido.

4. La batería de expansión se cargará después de que la estación de energía se haya cargado del todo.

<img class="_idGenObjectAttribute-4" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_ES_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/A1781111-85_V1_Safety_Links1.png"></img>

<table class="基本表" id="table004"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-3"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-2"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor003" target="_blank"></a> ¿Cómo se debe usar la batería de expansión?
			</td></tr></tbody></table>

Cómo usar el cable:

1. Para conectarlo, alinee el cable con el logotipo de Anker de la parte central y enchúfelo directamente.

2. Para desconectarlo, apriete el botón de la parte central del cable y gírelo 12,5 grados en el sentido contrario a las agujas del reloj antes de sacarlo.

<img class="_idGenObjectAttribute-5" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_ES_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/A1781111-85_V1_Safety_Links2.png"></img>

1. Conecte la batería de expansión a la estación de energía con el cable de carga incluido.

2. El icono de la batería de expansión saldrá en la pantalla de la estación de energía y se escuchará un pitido cuando se conecte correctamente. De lo contrario, deberá volver a conectar ambos dispositivos, ya que es posible que la conexión sea débil.

3. La batería de expansión cargará los dispositivos primero hasta que se agote. La estación de energía seguirá cargando sus dispositivos automáticamente.

4. Si necesita desconectar o separar la batería de expansión de la estación de energía cuando esté usándola, pulse el botón de encendido/apagado durante 2 segundos para apagar la batería y evitar que se produzca un cortocircuito. Para desconectarlo, apriete el botón de la parte central del cable y gírelo 12,5 grados en el sentido contrario a las agujas del reloj antes de sacarlo.

<table class="基本表" id="table005"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-3"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-2"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor004" target="_blank"></a> ¿Cómo se debe almacenar la batería de expansión?
			</td></tr></tbody></table>

Si la batería de expansión se almacena con un nivel bajo de carga durante mucho tiempo, las baterías de litio consumirán su energía, lo que puede provocar que se descarguen rápidamente. Esto a menudo da lugar a que se produzca una conductividad deficiente y se reduzca la vida útil de la batería, por lo que esta dejará de funcionar.

Al almacenar la batería de expansión, asegúrese de lo siguiente:

1) Desconecte todas las conexiones de salida.

2) Guarde la batería de expansión en un lugar seco y fresco.

3) Compruebe la capacidad restante de la batería cada semana. Si solo hay 2 luces LED encendidas, esto quiere decir que el nivel de la batería está por debajo del 30 %. Cargue la batería de expansión hasta el máximo. No olvide cargarla al 100 % una vez cada 3 meses.

<table class="基本表 TableOverride-1" id="table006"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-3"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-4"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor005" target="_blank"></a> Especificaciones
			</td></tr></tbody></table>

<table class="基本表 TableOverride-1" id="table007"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-5"></col><col class="_idGenTableRowColumn-6"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-7"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			Capacidad
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			51,2 V CC, 2560 Wh
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-7"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			Entrada de puerto de batería de expansión
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			40 A máx.
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-7"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			Salida de puerto de batería de expansión
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			72 A máx.
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-7"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			Temperatura de descarga
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			-20 °C - 40 °C (-4 °F - 104 °F)
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-7"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			Temperatura de carga
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			0 °C - 40 °C (32 °F - 104 °F)
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-8"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			Dimensiones
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			44,3 × 26,8 × 23,8 cm

			(17,44 × 10,6 × 9,4 pulg)
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-7"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			Peso neto
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			21,8 kg (48,1 lb)
			</td></tr></tbody></table>
</div>

Anker SOLIX BP2600 Expansion Battery GUÍA DEL USUARIO

<div class="基本文本框架" id="_idContainer000">
Anker SOLIX BP2600 Expansion Battery ユーザーガイド （A1781111-85）

<a href="#_idTextAnchor000">パッケージ内容</a>

<a href="#_idTextAnchor001">外観</a>

<a href="#_idTextAnchor005">拡張バッテリーの充電方法</a>

<a href="#_idTextAnchor006">使用方法</a>

<a href="#_idTextAnchor007">保管方法</a>

<a href="#_idTextAnchor008">製品の仕様</a>

<a href="#_idTextAnchor023">カスタマーサポート</a>
</div>

<div class="基本文本框架" id="_idContainer012">
<table class="基本表 TableOverride-1" id="table001"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-1"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-2"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor000" target="_blank"></a> パッケージ内容
			</td></tr></tbody></table>

<img class="_idGenObjectAttribute-1" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_JP_UserGuide_210x145mm_20231213_104864/image/1.png"></img>

拡張バッテリーは単体では使用できません。本製品の充電および給電には、拡張バッテリー対応のAnkerのポータブル電源と接続してください。

以下の製品と合わせてご使用ください： 1. Anker SOLIX F2600 Portable Power Station 2. Anker 767 Portable Power Station (GaNPrime PowerHouse 2048Wh) ポータブル電源と初めて接続する際は、ポータブル電源をAnkerアプリに接続してファームウェアの更新を行ってください。 注) ファームウェアの更新を行うには、Ankerアプリとポータブル電源をWi-Fi接続する必要があります。

<table class="基本表 TableOverride-1" id="table002"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-1"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-2"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor001" target="_blank"></a> 外観
			</td></tr></tbody></table>

<img class="_idGenObjectAttribute-2" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_JP_UserGuide_210x145mm_20231213_104864/image/A1781111-85_V1_Safety_Links.png"></img>

<a id="_idTextAnchor002" target="_blank"></a><img class="_idGenObjectAttribute-3" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_JP_UserGuide_210x145mm_20231213_104864/image/2.png"></img> 電源ボタン

2秒間長押しして、電源のオン/オフを切り替えます。

<a id="_idTextAnchor003" target="_blank"></a><img class="_idGenObjectAttribute-3" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_JP_UserGuide_210x145mm_20231213_104864/image/3.png"></img> LEDインジケーター

1秒間長押しして、バッテリー残量を表示します。充電中はLEDインジケーターが順番に白色で点滅します。 

<a id="_idTextAnchor004" target="_blank"></a><img class="_idGenObjectAttribute-3" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_JP_UserGuide_210x145mm_20231213_104864/image/4.png"></img> 拡張バッテリーポート

このポート経由で本製品をポータブル電源に接続します。 

<table class="基本表 TableOverride-1" id="table003"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-1"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-2"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor005" target="_blank"></a> 本製品の充電方法
			</td></tr></tbody></table>

1.初めてご使用になる前に、付属の充電ケーブルで本製品をポータブル電源に接続し、アクティベートします。

2. コンセントもしくはシガーソケット / ソーラーパネルから充電します。

3. 本製品が正常に接続されると、ビープ音が聞こえ、ポータブル電源の液晶画面にバッテリーのアイコンが表 示されます。

4.ポータブル電源が満充電された後に、本製品の充電が開始されます。 

<img class="_idGenObjectAttribute-4" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_JP_UserGuide_210x145mm_20231213_104864/image/A1781111-85_V1_Safety_Links1.png"></img>

<table class="基本表" id="table004"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-1"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor006" target="_blank"></a> 使用方法
			</td></tr></tbody></table>

ケーブルの接続方法: 

1. Ankerロゴが上部中央になるように合わせて挿入します。

2.取り外す時は、ノブを押して反時計回りに少し回してから引き抜きます。

<img class="_idGenObjectAttribute-5" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_JP_UserGuide_210x145mm_20231213_104864/image/A1781111-85_V1_Safety_Links2.png"></img>

1. 本製品が正常に接続されると、ポータブル電源の液晶画面に拡張バッテリーのアイコンが表示されます。 アイコンが表示されない場合は、接続に問題がある可能性があるため、接続し直してみて下さい。

2.本製品は、バッテリー残量がなくなるまで、接続された機器を充電します。本製品のバッテリーがなくなった後は、ポータブル電源が自動的に機器の充電を続けます。

3. 使用中にポータブル電源から本製品を取り外す場合は、電源ボタンを2秒間長押しし、電源をオフにしてから取り外してください。本製品の電源がオンの状態で取り外した場合、ショートして故障する恐れがあります。取り外す時は、ノブを押して反時計回りに少し回してから引き抜きます。

<table class="基本表" id="table005"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-1"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-3"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor007" target="_blank"></a> 保管方法
			</td></tr></tbody></table>

バッテリー残量が少ない状態で長期間使用されずにいると、内蔵のリチウムイオンバッテリーの自然放電が進み過放電に至る場合があるます。その結果、伝導性の悪化とバッテリーの劣化が進み本製品を使用できなくなることがあります。

拡張バッテリーを保管する際は、以下のことをお守りください。

1 ) 電源ボタンをオフにすること。

2 ) 乾燥した涼しい環境に保管すること。

3 ) 定期的にバッテリー残量を確認し、30%以下になっている場合は100%まで充電すること。 また、少な少なくとも3ヶ月に一度は100%まで充電すること。

※LEDインジケーターが2つしか点灯していない場合、バッテリー残量が30%未満になっ ていることを意味します。

<table class="基本表 TableOverride-1" id="table006"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-4"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-2"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor008" target="_blank"></a> 製品の仕様
			</td></tr></tbody></table>

<table class="基本表 TableOverride-1" id="table007"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-5"></col><col class="_idGenTableRowColumn-6"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-7"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor009" target="_blank"></a>容量
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor010" target="_blank"></a>2560Wh 
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-7"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor011" target="_blank"></a>拡張バッテリー入力ポート
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor012" target="_blank"></a>最大40A
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-7"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor013" target="_blank"></a>拡張バッテリー出力ポート
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor014" target="_blank"></a>最大72A
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-7"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor015" target="_blank"></a>動作温度 (機器への給電時)
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor016" target="_blank"></a>-20°C～40°C
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-7"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor017" target="_blank"></a>動作温度 (本製品の充電時)
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor018" target="_blank"></a>0°C～40°C
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-7"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor019" target="_blank"></a>サイズ
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor020" target="_blank"></a>約44.3 × 26.8 × 23.8 cm
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-7"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor021" target="_blank"></a>重さ (本体のみ)
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor022" target="_blank"></a>約21.8 kg
			</td></tr></tbody></table>

<table class="基本表" id="table008"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-1"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-2"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor023" target="_blank"></a>カスタマーサポート
			</td></tr></tbody></table>

<a id="_idTextAnchor024" target="_blank"></a><img class="_idGenObjectAttribute-6" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_JP_UserGuide_210x145mm_20231213_104864/image/5.png"></img>

<a id="_idTextAnchor025" target="_blank"></a>最大5年保証（通常18ヶ月、Anker Japan公式サイト会員登録で5年に延長） 

<img class="_idGenObjectAttribute-6" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_JP_UserGuide_210x145mm_20231213_104864/image/6.png"></img>

<a id="_idTextAnchor026" target="_blank"></a>テクニカルサポート

<a id="_idTextAnchor027" target="_blank"></a><img class="_idGenObjectAttribute-7" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_JP_UserGuide_210x145mm_20231213_104864/image/7.png"></img>

<a id="_idTextAnchor028" target="_blank"></a>support@anker.com

<img class="_idGenObjectAttribute-8" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_JP_UserGuide_210x145mm_20231213_104864/image/8.png"></img>

03 4455 7823 
</div>

Anker SOLIX BP2600 Expansion Battery ユーザーガイド

<div class="基本文本框架" id="_idContainer000">
Anker SOLIX BP2600 Expansion Battery GUIDE DE L&#39;UTILISATEUR （A1781111-85）

<a href="#_idTextAnchor000">Contenu de la boîte</a>

<a href="#_idTextAnchor001">Aperçu</a>

<a href="#_idTextAnchor005">Comment recharger la batterie d’extension ?</a>

<a href="#_idTextAnchor006">Comment utiliser la batterie d’extension ?</a>

<a href="#_idTextAnchor007">Comment stocker la batterie d’extension ?</a>

<a href="#_idTextAnchor008">Spécifications </a>
</div>

<div class="基本文本框架" id="_idContainer008">
<table class="基本表" id="table001"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-1"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-2"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor000" target="_blank"></a> Contenu de la boîte
			</td></tr></tbody></table>

<img class="_idGenObjectAttribute-1" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_FR_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/1.png"></img>

La batterie d’extension ne peut pas être utilisée seule. Elle doit être connectée à la centrale électrique pour les opérations de charge et de décharge.

A associer à ces stations d&#39;alimentation portables : 1. Anker SOLIX F2600 Portable Power Station 2. Anker SOLIX F2000 Portable Power Station (PowerHouse 767) - VEUILLEZ METTRE À NIVEAU LE LOGICIEL Anker SOLIX F2000 vers la version la plus récente (OTA), si vous appairez Anker SOLIX BP2600 avec Anker SOLIX F2000 pour la PREMIÈRE fois !

<table class="基本表" id="table002"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-1"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-2"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor001" target="_blank"></a> Aperçu
			</td></tr></tbody></table>

<img class="_idGenObjectAttribute-2" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_FR_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/A1781111-85_V1_Safety_Links.png"></img>

<a id="_idTextAnchor002" target="_blank"></a><img class="_idGenObjectAttribute-3" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_FR_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/2.png"></img> Bouton marche/arrêt

Appuyez longuement pendant 2 secondes pour allumer ou éteindre la batterie d’extension.

<a id="_idTextAnchor003" target="_blank"></a><img class="_idGenObjectAttribute-3" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_FR_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/3.png"></img> Roue lumineuse LED

La roue lumineuse LED indique la batterie restante en appuyant sur le bouton pendant une seconde. Les voyants clignotent en séquence blanche lors de la recharge. 

<a id="_idTextAnchor004" target="_blank"></a><img class="_idGenObjectAttribute-3" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_FR_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/4.png"></img> Port de batterie d’extension 

Connectez la batterie d’extension à la centrale électrique via ce port.

<table class="基本表" id="table003"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-3"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-2"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor005" target="_blank"></a> Comment recharger la batterie d’extension ?
			</td></tr></tbody></table>

1. Connectez la batterie d’extension à la centrale électrique avec le câble de charge inclus pour l’activer avant de l’utiliser pour la première fois.

2. Rechargez votre centrale électrique portable via une entrée CA ou une entrée CC.

3. La connexion est réussie lorsque l’icône de la batterie d’extension apparaît sur l’écran LCD de la centrale électrique et que vous entendez un bip.

4. La batterie d’extension sera chargée après que la centrale soit complètement chargée.

<img class="_idGenObjectAttribute-4" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_FR_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/A1781111-85_V1_Safety_Links1.png"></img>

<table class="基本表" id="table004"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-3"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-2"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor006" target="_blank"></a> Comment utiliser la batterie d’extension ?
			</td></tr></tbody></table>

Comment utiliser le câble :

1. Pour le connecter, alignez le câble avec le logo Anker au centre et insérez-le directement.

2. Pour le déconnecter, poussez le bouton au centre du câble et tournez-le de 12,5 degrés dans le sens inverse des aiguilles d’une montre avant de le retirer.

<img class="_idGenObjectAttribute-5" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_FR_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/A1781111-85_V1_Safety_Links2.png"></img>

1. Connectez la batterie d’extension à la centrale électrique avec le câble de charge inclus.

2. L’icône de la batterie d’extension apparaît sur l’écran de la centrale électrique et vous entendez un bip lorsque la connexion est réussie. Si ce n’est pas le cas, vous devrez reconnecter les deux appareils car il se peut que la connexion soit mauvaise.

3. La batterie d’extension chargera d’abord vos appareils jusqu’à ce que sa batterie soit épuisée. La centrale électrique continuera ensuite à charger vos appareils automatiquement.

4. Si vous devez déconnecter ou séparer la batterie d’extension de la centrale électrique lorsqu’elles sont utilisées, appuyez sur le bouton marche/arrêt pendant 2 secondes pour éteindre la batterie et éviter un court- circuit. Pour le déconnecter, poussez le bouton au centre du câble et tournez-le de 12,5 degrés dans le sens inverse des aiguilles d’une montre avant de le retirer.

<table class="基本表" id="table005"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-1"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-2"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor007" target="_blank"></a> Comment stocker la batterie d’extension ?
			</td></tr></tbody></table>

Si la centrale électrique est stockée à faible capacité pendant une longue période, les piles au lithium consomment de l’énergie, ce qui peut entraîner une décharge rapide. Cela entraîne souvent une mauvaise conductivité et une réduction de la durée de vie de la batterie, qui ne fonctionne plus.

Lors du stockage de votre batterie d’extension, veuillez vous assurer des points suivants :

1) Désactivez toutes les sorties.

2) Stockez la batterie d’extension dans un environnement sec et frais.

3) Vérifiez la capacité restante de la batterie chaque semaine. S’il n’y a que 2 voyants allumés, cela signifie que le niveau de la batterie est inférieur à 30 %. Veuillez charger complètement la batterie d’extension. N’oubliez pas de la recharger à 100 % une fois tous les 3 mois.

<table class="基本表 TableOverride-1" id="table006"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-3"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-4"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor008" target="_blank"></a> Spécifications
			</td></tr></tbody></table>

<table class="基本表 TableOverride-1" id="table007"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-5"></col><col class="_idGenTableRowColumn-6"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-7"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor009" target="_blank"></a>Capacité
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor010" target="_blank"></a>51,2 Vcc, 2 560 Wh
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-7"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor011" target="_blank"></a>Entrée du port de la batterie d’extension
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor012" target="_blank"></a>40 A max
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-7"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor013" target="_blank"></a>Sortie du port de la batterie d’extension
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor014" target="_blank"></a>72 A max
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-7"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor015" target="_blank"></a>Température de décharge
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor016" target="_blank"></a>-20 °C-40 °C
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-7"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor017" target="_blank"></a>Température de charge
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor018" target="_blank"></a>0 °C-40 °C
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-8"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor019" target="_blank"></a>Taille
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor020" target="_blank"></a>44,3 × 26,8 × 23,8 cm

			<a id="_idTextAnchor021" target="_blank"></a>17,44 × 10,6 × 9,4 pouces
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-7"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor022" target="_blank"></a>Poids net
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor023" target="_blank"></a>21,8 kg / 48,1 livres
			</td></tr></tbody></table>
</div>

Anker SOLIX BP2600 Expansion Battery GUIDE DE L'UTILISATEUR

<div class="基本文本框架" id="_idContainer000">
Anker SOLIX BP2600 Expansion Battery دليل المستخدم (A1781111-85)

<a href="#_idTextAnchor000">اذا يوجد في العبوة</a>

<a href="#_idTextAnchor001">ظرة عامة</a>

<a href="#_idTextAnchor002">ا الطريقة الصحيحة لإعادة شحن بطارية التمديد؟</a>

<a href="#_idTextAnchor003">ما الطريقة الصحيحة لاستخدام بطارية التمديد؟</a>

<a href="#_idTextAnchor004">ما الطريقة الصحيحة لتخزين بطارية التمديد؟</a>

<a href="#_idTextAnchor005">لمواصفات</a>
</div>

<div class="基本文本框架" dir="rtl" id="_idContainer008">
<table class="基本表 _idGenTablePara-1" id="table001"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-1"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-2"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor000" target="_blank"></a> اذا يوجد في العبوة
			</td></tr></tbody></table>

<img class="_idGenObjectAttribute-1" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_AR_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/1.png"></img>

لا يمكن استخدام بطارية التمديد بمفردها. يجب توصيلها بمحطة الطاقة للشحن والتفريغ.

 الاقتران مع هذه محطات الطاقة المحمولة : 1 . Anker SOLIX F2600 Portable Power Station 2 . Anker SOLIX F2000 Portable Power Station (PowerHouse 767) يُرجى ترقية برنامج Anker SOLIX F2000 إلى الإصدار الأحدث أولاً (OTA) عند إقران Anker SOLIX BP2600 مع Anker SOLIX F2000 لأول مرة!

<table class="基本表 _idGenTablePara-1" id="table002"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-1"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-2"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor001" target="_blank"></a> ظرة عامة
			</td></tr></tbody></table>

<img class="_idGenObjectAttribute-2" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_AR_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/A1781111-85_V1_Safety_Links.png"></img>

<img class="_idGenObjectAttribute-3" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_AR_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/2.png"></img> زر التشغيل/إيقاف التشغيل

اضغط لفترة طويلة لمدة ثانيتين لتشغيل وإيقاف تشغيل محطة الطاقة.

<img class="_idGenObjectAttribute-4" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_AR_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/3.png"></img> إطار ضوء LED

يُظهر إطار ضوء LED طاقة البطارية المتبقية بالضغط على الزر لمدة ثانية واحدة. ستومض المؤشرات باللون الأبيض بالتسلسل عند إعادة الشحن. 

<img class="_idGenObjectAttribute-4" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_AR_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/4.png"></img> منفذ بطارية التمديد قم بتوصيل بطارية التمديد بمحطة الطاقة عبر هذا المنفذ. 

<table class="基本表 _idGenTablePara-1" id="table003"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-1"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-2"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor002" target="_blank"></a> ا الطريقة الصحيحة لإعادة شحن بطارية التمديد؟
			</td></tr></tbody></table>

1. قم بتوصيل بطارية التمديد بمحطة الطاقة باستخدام كابل الشحن المرفق للتنشيط قبل الاستخدام لأول مرة.

2. أعِد شحن محطة الطاقة المحمولة الخاصة بك باستخدام دخل تيار متردد أو دخل تيار مستمر.

3. يكون التوصيل ناجحًا عندما يظهر رمز بطارية التمديد على شاشة LCD لمحطة الطاقة وستسمع صوت صفير.

4. سيتم شحن بطارية التمديد بعد شحن محطة الطاقة بالكامل.

<img class="_idGenObjectAttribute-5" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_AR_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/A1781111-85_V1_Safety_Links1.png"></img>

<table class="基本表 _idGenTablePara-1" id="table004"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-1"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-2"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor003" target="_blank"></a> ما الطريقة الصحيحة لاستخدام بطارية التمديد؟
			</td></tr></tbody></table>

كيفية استخدام الكابل:

1. للتوصيل، قم بمحاذاة الكابل مع شعار Anker في المنتصف وأدخله مباشرة. 

2.لفصله، ادفع المقبض الموجود في منتصف الكابل وأدره بمقدار 12.5 درجة عكس اتجاه عقارب الساعة قبل سحبه للخارج. 

<img class="_idGenObjectAttribute-6" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_AR_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/A1781111-85_V1_Safety_Links2.png"></img>

1.قم بتوصيل بطارية التمديد بمحطة الطاقة باستخدام كابل الشحن المرفق.

2.سيظهر رمز بطارية التمديد على شاشة محطة الطاقة وستسمع صوت صفير عند توصيلها بنجاح. إذا لم يكن الأمر كذلك، فسيتعين عليك إعادة توصيل كلا الجهازين فقد يكون الاتصال ضعيف.

3.ستقوم بطارية التمديد بشحن أجهزتك أولاً حتى نفاد البطارية. ستستمر محطة الطاقة بعد ذلك في شحن أجهزتك تلقائيًا.

4.إذا كنت بحاجة إلى فصل أو قطع اتصال بطارية التمديد عن محطة الطاقة عندما تكون قيد الاستخدام، فاضغط على زر التشغيل/إيقاف التشغيل لمدة ثانيتين لإيقاف تشغيل البطارية لتجنب حدوث ماس كهربائي. لفصله، ادفع المقبض الموجود في منتصف الكابل وأدره بمقدار 12.5 درجة عكس اتجاه عقارب الساعة قبل سحبه للخارج. 

<table class="基本表 _idGenTablePara-1" id="table005"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-3"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-2"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor004" target="_blank"></a> ما الطريقة الصحيحة لتخزين بطارية التمديد؟
			</td></tr></tbody></table>

ي حالة تخزين بطارية التمديد بسعة طاقة منخفضة لفترة طويلة، فستستهلك بطاريات الليثيوم الطاقة ذاتيًا مما قد يؤدي إلى تفريغ سريع. غالبًا ما يؤدي ذلك إلى ضعف التوصيل وانخفاض عمر البطارية وبالتالي إلى عدم عمل البطارية.

عند تخزين بطارية التمديد، يرجى التأكد مما يلي:

1) إيقاف تشغيل جميع المخرجات. 

2) تخزين بطارية التمديد في بيئة جافة وباردة. 

3) التحقق من سعة البطارية المتبقية كل أسبوع. إذا وجدت أن مصباحين LED يعملان فقط، فهذا يعني أن مستوى البطارية أقل من 30%. يرجى شحن بطارية التمديد بالكامل. لا تنس شحنها بنسبة 100% مرة كل 3 أشهر.

<table class="基本表 TableOverride-1" id="table006"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-1"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-4"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor005" target="_blank"></a> لمواصفات
			</td></tr></tbody></table>

<table class="基本表 TableOverride-2" id="table007"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-5"></col><col class="_idGenTableRowColumn-6"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-7"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			51.2 فولت تيار مستمر، 2560 واط
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			السعة
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-7"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			40 أمبير كحد أقصى
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			منفذ دخل بطارية التمديد
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-7"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			72 أمبير كحد أقصى
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			منفذ خرج بطارية التمديد
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-7"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			من -4 درجات فهرنهايت حتى 104 درجة فهرنهايت / من -20 درجة مئوية حتى 40 درجة مئوية
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			درجة حرارة التفريغ
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-7"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			من 32 درجة فهرنهايت حتى 104 درجة فهرنهايت / من 0 درجة مئوية حتى 40 درجة مئوية
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			درجة حرارة الشحن
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-8"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			44.3 × 26.8 × 23.8 سم

			17.44‏ × 10.6 × ‏9.4 بوصة
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			الحجم
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-7"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			48.1 رطلاً / 21.8 كجم
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			الوزن الصافي
			</td></tr></tbody></table>
</div>

Anker SOLIX BP2600 Expansion Battery دليل المستخدم

<div class="基本文本框架" id="_idContainer000">
Anker SOLIX BP2600 Expansion Battery用户指南（A1781111-85） <a href="#_idTextAnchor000"> </a> 

<a href="#_idTextAnchor000">装箱清单</a>

<a href="#_idTextAnchor001">概览</a>

<a href="#_idTextAnchor005">您应该如何为扩展电池充电？</a>

<a href="#_idTextAnchor006">您应该如何使用扩展电池？</a>

<a href="#_idTextAnchor007">您应该如何存放扩展电池？</a>

<a href="#_idTextAnchor008">规格</a>
</div>

<div class="基本文本框架" id="_idContainer008">
<table class="基本表" id="table001"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-1"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-2"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor000" target="_blank"></a> 装箱清单
			</td></tr></tbody></table>

<img class="_idGenObjectAttribute-1" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_SC_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/1.png"></img>

扩展电池不能单独使用。必须将它连接到便携电源进行充电和放电。

与这些便携电源搭配使用： 1. Anker SOLIX F2600 Portable Power Station 2. Anker SOLIX F2000 Portable Power Station (PowerHouse 767) 如果您首次将Anker SOLIX BP2600与Anker SOLIX F2000配对使用，请先将Anker SOLIX F2000软件升级到最新版本（OTA）！

<table class="基本表" id="table002"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-1"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-2"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor001" target="_blank"></a> 概览
			</td></tr></tbody></table>

<img class="_idGenObjectAttribute-2" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_SC_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/A1781111-85_V1_Safety_Links.png"></img>

<a id="_idTextAnchor002" target="_blank"></a><img class="_idGenObjectAttribute-3" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_SC_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/2.png"></img> 开关按钮

长按 2 秒可打开和关闭扩展电池。

<a id="_idTextAnchor003" target="_blank"></a><img class="_idGenObjectAttribute-3" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_SC_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/3.png"></img> LED 指示灯

按下按钮 1 秒钟，LED 指示灯将显示剩余电池电量。充电时指示灯将依次呈白色闪烁。 

<a id="_idTextAnchor004" target="_blank"></a><img class="_idGenObjectAttribute-3" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_SC_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/4.png"></img> 扩展电池端口

通过此端口将扩展电池连接到便携电源。

<table class="基本表" id="table003"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-3"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-2"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor005" target="_blank"></a> 您应该如何为扩展电池充电？
			</td></tr></tbody></table>

1.首次使用前，使用随附的充电线将扩展电池连接到便携电源以激活它。

2.通过交流输入或直流输入为您的便携电源充电。

3.当扩展电池图标出现在便携电源的液晶屏上时，表示连接成功，此时您会听到哔一声。

4.充电时会优先为便携电源充电，等便携电源充满电后再为扩展电池充电。<img class="_idGenObjectAttribute-4" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_SC_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/A1781111-85_V1_Safety_Links1.png"></img>

<table class="基本表" id="table004"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-3"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-2"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor006" target="_blank"></a> 您应该如何使用扩展电池？
			</td></tr></tbody></table>

如何使用电缆：

1. 连接时，将充电线上的anker logo置于正上方后插入。

2. 断开连接时，请逆时针推动充电线正上方的旋钮后将线拔出。

<img class="_idGenObjectAttribute-5" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_SC_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/A1781111-85_V1_Safety_Links2.png"></img>

1.使用随附的充电线将扩展电池连接到便携电源。

2.扩展电池图标将出现在便携电源的屏幕上，连接成功后您会听到哗一声。如果未连接成功，您需要重新连接两个设备，因为可能连接不良。

3.扩展电池将先为您的设备充电，直到电池电量耗尽。然后，便携电源将自动继续为您的设备充电。

4.如果您在扩展电池使用时需要将其从便携电源上断开或分离，请按住开关按钮 2 秒钟以关闭电池，以免发生短路。断开连接时，请逆时针推动充电线正上方的旋钮后将线拔出。

<table class="基本表" id="table005"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-3"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-2"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor007" target="_blank"></a> 您应该如何存放扩展电池？
			</td></tr></tbody></table>

如果扩展电池长时间低容量存储，锂电池会自耗电。这会造成导电性差和电池寿命缩短，从而导致电池无法工作。

存放扩展电池时，请确保：

1) 关闭所有输出。

2) 将扩展电池存放在干燥阴凉的环境中。

3) 每周检查剩余电池电量。如果只有 2 个 LED 灯亮，表示电池电量低于 30%，此时请将扩展电池充满电。请不要忘记每三个月回充一次。

<table class="基本表 TableOverride-1" id="table006"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-3"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-4"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor008" target="_blank"></a> 规格
			</td></tr></tbody></table>

<table class="基本表 TableOverride-1" id="table007"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-5"></col><col class="_idGenTableRowColumn-6"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-7"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor009" target="_blank"></a>容量
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor010" target="_blank"></a>51.2Vdc，2560Wh
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-8"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor011" target="_blank"></a>扩展电池端口输入
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor012" target="_blank"></a>最大 40A
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-8"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor013" target="_blank"></a>扩展电池端口输出
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor014" target="_blank"></a>最大 72A
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-9"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor015" target="_blank"></a>放电温度
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor016" target="_blank"></a>-4°F-104°F/-20°C-40°C
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-10"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor017" target="_blank"></a>充电温度
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor018" target="_blank"></a>32°F-104°F/0°C-40°C
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-10"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor019" target="_blank"></a>尺寸
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor020" target="_blank"></a>44.3 × 26.8 × 23.8 厘米

			<a id="_idTextAnchor021" target="_blank"></a>17.44 × 10.6 × 9.4 英寸
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-9"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor022" target="_blank"></a>净重
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor023" target="_blank"></a>48.1 磅/21.8 公斤
			</td></tr></tbody></table>
</div>

Anker SOLIX BP2600 Expansion Battery 用户指南

<div class="基本文本框架" id="_idContainer000">
Anker SOLIX BP2600 Expansion Battery KULLANICI KILAVUZU （A1781111-85）

<a href="#_idTextAnchor000">Kutu İçeriği</a>

<a href="#_idTextAnchor001">Genel Bakış</a>

<a href="#_idTextAnchor005">Genişletme Pili Nasıl Şarj Edilir?</a>

<a href="#_idTextAnchor006">Genişletme Pili Nasıl Kullanılır?</a>

<a href="#_idTextAnchor007">Genişletme Pili Nasıl Saklanır?</a>

<a href="#_idTextAnchor008">Teknik Özellikler</a>
</div>

<div class="基本文本框架" id="_idContainer008">
<table class="基本表" id="table001"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-1"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-2"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor000" target="_blank"></a> Kutu İçeriği
			</td></tr></tbody></table>

<img class="_idGenObjectAttribute-1" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_TR_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/1.png"></img>

Genişletme pili tek başına kullanılamaz. Pil, şarj ve deşarj için güç istasyonuna bağlı olmalıdır.

Bu taşınabilir güç istasyonları ile eşleştirin: 1. Anker SOLIX F2600 Portable Power Station 2. Anker SOLIX F2000 Portable Power Station (PowerHouse 767) Anker SOLIX BP2600 ile Anker SOLIX F2000&#39;i İLK kez eşleştiriyorsanız LÜTFEN ÖNCE Anker SOLIX F2000 YAZILIMINI en yeni sürüme (OTA) YÜKSELTİN!

<table class="基本表" id="table002"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-1"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-2"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor001" target="_blank"></a> Genel Bakış
			</td></tr></tbody></table>

<img class="_idGenObjectAttribute-2" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_TR_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/A1781111-85_V1_Safety_Links.png"></img>

<a id="_idTextAnchor002" target="_blank"></a><img class="_idGenObjectAttribute-3" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_TR_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/2.png"></img> Açma/Kapatma Düğmesi

Güç istasyonunu açıp kapatmak için düğmeye 2 saniye boyunca uzun basın.

<a id="_idTextAnchor003" target="_blank"></a><img class="_idGenObjectAttribute-3" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_TR_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/3.png"></img> LED Işıklı Tekerlek

Düğmeye 1 saniye basıldığında LED ışıklı tekerlek kalan pili gösterir. Şarj olurken göstergeler sırayla beyaz yanıp söner. 

<a id="_idTextAnchor004" target="_blank"></a><img class="_idGenObjectAttribute-3" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_TR_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/4.png"></img> Genişletme Pili Bağlantı Noktası 

Genişletme pilini bu bağlantı noktasını kullanarak güç istasyonuna bağlayın.

<table class="基本表" id="table003"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-3"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-2"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor005" target="_blank"></a> Genişletme Pili Nasıl Şarj Edilir?
			</td></tr></tbody></table>

1. Etkinleştirmek için ilk kullanmadan önce genişletme pilini, birlikte verilen şarj kablosuyla güç istasyonuna bağlayın.

2. Taşınabilir güç istasyonunuzu AC girişi veya DC girişi aracılığıyla şarj edin.

3. Güç istasyonunun LCD ekranında genişletme pili simgesi görüntülendiğinde ve bir bip sesi duyulduğunda bağlantı başarılıdır.

4. Güç istasyonu tamamen şarj edildikten sonra genişletme pili şarj edilir. <img class="_idGenObjectAttribute-4" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_TR_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/A1781111-85_V1_Safety_Links1.png"></img>

<table class="基本表" id="table004"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-3"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-2"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor006" target="_blank"></a> Genişletme Pili Nasıl Kullanılır?
			</td></tr></tbody></table>

Kabloyu kullanma:

1. Bağlamak için kabloyu ortadaki Anker logosuyla aynı hizaya getirin ve doğrudan takın.

2. Bağlantıyı kesmek için kablonun ortasındaki kontrol düğmesini itin ve dışarı çekmeden önce saat yönünün tersine 12,5 derece çevirin.

<img class="_idGenObjectAttribute-5" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_TR_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/A1781111-85_V1_Safety_Links2.png"></img>

1. Genişletme pilini, birlikte verilen şarj kablosuyla güç istasyonuna bağlayın.

2. Güç istasyonunun LCD ekranında genişletme pili simgesi görüntülendiğinde ve bir bip sesi duyulduğunda bağlantı başarıyla kurulur. Bu koşullar sağlanmazsa bağlantı zayıf olabileceğinden her iki cihazı da yeniden bağlamanız gerekir.

3. Genişletme pili, bitene kadar önce cihazlarınızı şarj eder. Güç istasyonu daha sonra cihazlarınızı otomatik olarak şarj etmeye devam eder.

4. Genişletme pilini kullanımdayken güç istasyonundan çıkarmanız veya bağlantısını kesmeniz gerekirse kısa devreyi önlemek üzere pili kapatmak için 2 saniye boyunca açma/kapatma düğmesine basın. Bağlantıyı kesmek için kablonun ortasındaki kontrol düğmesini itin ve dışarı çekmeden önce saat yönünün tersine 12,5 derece çevirin.

<table class="基本表" id="table005"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-3"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-2"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor007" target="_blank"></a> Genişletme Pili Nasıl Saklanır?
			</td></tr></tbody></table>

Genişletme pili uzun süre düşük kapasitede saklanırsa lityum piller kendi kendine güç tüketir ve bu da hızlı boşalmaya neden olabilir. Bu durum genellikle zayıf iletkenliğe ve pilin çalışmamasına neden olacak şekilde pil ömrünün azalmasına yol açar.

Genişletme pilinizi saklarken lütfen şu noktalara dikkat edin:

1) Tüm çıkışları kapatın.

2) Genişletme pilini kuru ve serin bir ortamda saklayın.

3) Kalan pil kapasitesini her hafta kontrol edin. Yalnızca 2 LED ışığı yanıyorsa bu, pil seviyesinin %30&#39;un altında olduğu anlamına gelir. Lütfen genişletme pilini tamamen şarj edin. Her 3 ayda bir %100 seviyesine kadar şarj etmeyi unutmayın.

<table class="基本表 TableOverride-1" id="table006"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-3"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-4"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor008" target="_blank"></a> Teknik Özellikler
			</td></tr></tbody></table>

<table class="基本表 TableOverride-1" id="table007"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-5"></col><col class="_idGenTableRowColumn-6"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-7"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor009" target="_blank"></a>Kapasite
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor010" target="_blank"></a>51,2 Vdc, 2560 W/sa
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-7"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor011" target="_blank"></a>Genişletme Pili Bağlantı Noktası Girişi
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor012" target="_blank"></a>Maks. 40 A
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-7"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor013" target="_blank"></a>Genişletme Pili Bağlantı Noktası Çıkışı
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor014" target="_blank"></a>Maks. 72 A
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-7"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor015" target="_blank"></a>Deşarj Sıcaklığı
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor016" target="_blank"></a>-20°C - 40°C (-4°F - 104°F)
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-7"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor017" target="_blank"></a>Şarj Sıcaklığı
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor018" target="_blank"></a>0 °C - 40 °C (32 °F - 104 °F)
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-8"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor019" target="_blank"></a>Boyutlar
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor020" target="_blank"></a>44,3 × 26,8 × 23,8 cm

			<a id="_idTextAnchor021" target="_blank"></a>17,44 × 10,6 × 9,4 inç
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-7"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor022" target="_blank"></a>Net Ağırlık
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor023" target="_blank"></a>21,8 kg (48,1 lb)
			</td></tr></tbody></table>
</div>

Anker SOLIX BP2600 Expansion Battery KULLANICI KILAVUZU

<div class="基本文本框架" id="_idContainer000">
Anker SOLIX BP2600 Expansion Battery GUIA DO UTILIZADOR （A1781111-85）

<a href="#_idTextAnchor000">Conteúdo da embalagem</a>

<a href="#_idTextAnchor001">Visão geral</a>

<a href="#_idTextAnchor005">Como deve recarregar a bateria de expansão?</a>

<a href="#_idTextAnchor006">Como deve utilizar a bateria de expansão?</a>

<a href="#_idTextAnchor007">Como deve armazenar a bateria de expansão?</a>

<a href="#_idTextAnchor008">Especificações </a>
</div>

<div class="基本文本框架" id="_idContainer008">
<table class="基本表" id="table001"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-1"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-2"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor000" target="_blank"></a> Conteúdo da embalagem
			</td></tr></tbody></table>

<img class="_idGenObjectAttribute-1" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_PT_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/1.png"></img>

A bateria de expansão não pode ser utilizada de forma autónoma. Deve ser ligada à bateria para carregamento e descarregamento.

Emparelhar com estas estações de energia portáteis: 1. Anker SOLIX F2600 Portable Power Station 2. Anker SOLIX F2000 Portable Power Station (PowerHouse 767) POR FAVOR ATUALIZE O SOFTWARE Anker SOLIX F2000 para a sua versão mais recente PRIMEIRO (OTA, sem fios), se estiver a emparelhar Anker SOLIX BP2600 com Anker SOLIX F2000 pela PRIMEIRA vez!

<table class="基本表" id="table002"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-1"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-2"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor001" target="_blank"></a> Visão geral
			</td></tr></tbody></table>

<img class="_idGenObjectAttribute-2" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_PT_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/A1781111-85_V1_Safety_Links.png"></img>

<a id="_idTextAnchor002" target="_blank"></a><img class="_idGenObjectAttribute-3" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_PT_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/2.png"></img> Botão para ligar/desligar

Prima durante 2 segundos para ligar e desligar a bateria de expansão.

<a id="_idTextAnchor003" target="_blank"></a><img class="_idGenObjectAttribute-3" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_PT_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/3.png"></img> Roda de luz LED

A roda de luz LED mostra a bateria restante quando prime o botão durante 1 segundo. Os indicadores piscam numa sequência de luz branca durante o recarregamento. 

<a id="_idTextAnchor004" target="_blank"></a><img class="_idGenObjectAttribute-3" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_PT_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/4.png"></img> Porta da bateria de expansão 

Ligue a bateria de expansão à bateria através desta porta.

<table class="基本表" id="table003"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-3"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-2"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor005" target="_blank"></a> Como deve recarregar a bateria de expansão?
			</td></tr></tbody></table>

1. Ligue a bateria de expansão à bateria com o cabo de carregamento incluído para a ativar antes da primeira utilização.

2. Recarregue a bateria portátil através da entrada CA ou entrada CC.

3. A ligação é efetuada com êxito quando o ícone da bateria de expansão aparece no ecrã LCD da bateria e ouve um sinal sonoro.

4. A bateria de expansão é carregada depois de a bateria ficar totalmente carregada.

<img class="_idGenObjectAttribute-4" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_PT_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/A1781111-85_V1_Safety_Links1.png"></img>

<table class="基本表" id="table004"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-3"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-2"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor006" target="_blank"></a> Como deve utilizar a bateria de expansão?
			</td></tr></tbody></table>

Como utilizar o cabo:

1. Para ligar, alinhe o cabo com o logótipo da Anker no centro e insira-o diretamente.

2. Para desligar, empurre o botão no centro do cabo e rode-o 12,5 graus no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio antes de o puxar.

<img class="_idGenObjectAttribute-5" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_PT_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/A1781111-85_V1_Safety_Links2.png"></img>

1. Ligue a bateria de expansão à bateria com o cabo de carregamento incluído.

2. O ícone da bateria de expansão aparece no ecrã da bateria e ouve um sinal sonoro quando tiver sido ligada com êxito. Caso contrário, terá de voltar a ligar ambos os dispositivos, pois pode haver uma má ligação.

3. A bateria de expansão carrega primeiro os dispositivos até que a sua bateria se esgote. A bateria continua então a carregar os seus dispositivos automaticamente.

4. Se precisar de desligar ou separar a bateria de expansão da bateria quando estiverem a ser utilizadas, prima o botão para ligar/desligar durante 2 segundos para desligar a bateria e evitar um curto-circuito. Para desligar, empurre o botão no centro do cabo e rode-o 12,5 graus no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio antes de o puxar.

<table class="基本表" id="table005"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-3"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-2"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor007" target="_blank"></a> Como deve armazenar a bateria de expansão?
			</td></tr></tbody></table>

Se a bateria for armazenada com pouca carga durante um longo período, as baterias de lítio consumem a energia, o que pode resultar num descarregamento rápido. Tal resulta frequentemente numa má condutividade e na redução da vida útil da bateria, impedindo-a de funcionar.

Quando armazenar a bateria de expansão, certifique-se de que:

1) Desliga todas as saídas.

2) Armazena a bateria de expansão num ambiente seco e fresco.

3) Verifica a capacidade restante da bateria todas as semanas. Se houver apenas 2 luzes LED acesas, significa que o nível da bateria é inferior a 30%. Carregue totalmente a bateria de expansão. Não se esqueça de a carregar até 100% uma vez a cada 3 meses.

<table class="基本表 TableOverride-1" id="table006"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-3"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-4"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor008" target="_blank"></a> Especificações
			</td></tr></tbody></table>

<table class="基本表 TableOverride-1" id="table007"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-5"></col><col class="_idGenTableRowColumn-6"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-7"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor009" target="_blank"></a>Capacidade
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor010" target="_blank"></a>51,2 VCC, 2560 Wh
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-8"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor011" target="_blank"></a>Entrada da porta da bateria de expansão
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor012" target="_blank"></a>40 A máx.
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-8"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor013" target="_blank"></a>Saída da porta da bateria de expansão
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor014" target="_blank"></a>72 A máx.
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-7"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor015" target="_blank"></a>Temperatura de descarregamento
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor016" target="_blank"></a>-20 °C-40 °C
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-7"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor017" target="_blank"></a>Temperatura de carregamento
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor018" target="_blank"></a>0 °C-40 °C
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-8"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor019" target="_blank"></a>Tamanho
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor020" target="_blank"></a>44,3 × 26,8 × 23,8 cm

			<a id="_idTextAnchor021" target="_blank"></a>17.44 × 10.6 × 9.4 in
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-7"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor022" target="_blank"></a>Peso líquido
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			<a id="_idTextAnchor023" target="_blank"></a>21,8 kg
			</td></tr></tbody></table>
</div>

Anker SOLIX BP2600 Expansion Battery GUIA DO UTILIZADOR

Anker SOLIX BP2600 Expansion Battery Посібник користувача (A1781111-85)

<div class="基本文本框架" id="_idContainer000">
Anker SOLIX BP2600 Expansion Battery GUIDA PER L&#39;UTENTE （A1781111-85）

<a href="#_idTextAnchor000">Contenuto della confezione</a>

<a href="#_idTextAnchor001">Panoramica</a>

<a href="#_idTextAnchor002">Come si ricarica la batteria di espansione?</a>

<a href="#_idTextAnchor003">Come si usa la batteria di espansione?</a>

<a href="#_idTextAnchor004">Come si conserva la batteria di espansione?</a>

<a href="#_idTextAnchor005">Specifiche</a>
</div>

<div class="基本文本框架" id="_idContainer008">
<table class="基本表" id="table001"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-1"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-2"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor000" target="_blank"></a> Contenuto della confezione
			</td></tr></tbody></table>

<img class="_idGenObjectAttribute-1" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_IT_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/1.png"></img>

La batteria di espansione non può essere utilizzata da sola. Deve essere collegata alla stazione di alimentazione per la ricarica e lo scaricamento.

Abbinate a queste stazioni di alimentazione portatili: 1. Anker SOLIX F2600 Portable Power Station 2. Anker SOLIX F2000 Portable Power Station (PowerHouse 767) - Per associare Anker SOLIX BP2600 per la PRIMA volta, AGGIORNA PRIMA IL SOFTWARE Anker SOLIX F2000 (OTA)!

<table class="基本表" id="table002"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-1"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-2"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor001" target="_blank"></a> Panoramica
			</td></tr></tbody></table>

<img class="_idGenObjectAttribute-2" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_IT_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/A1781111-85_V1_Safety_Links.png"></img>

<img class="_idGenObjectAttribute-3" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_IT_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/2.png"></img> Pulsante di accensione e spegnimento

Per accendere e spegnere la batteria di espansione tieni premuto per 2 secondi.

<img class="_idGenObjectAttribute-3" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_IT_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/3.png"></img> Ruota luminosa a LED

Se premi il pulsante per 1 secondo, la ruota luminosa a LED mostra la batteria rimanente. Durante la ricarica 

gli indicatori lampeggeranno in sequenza di luce bianca. 

<img class="_idGenObjectAttribute-3" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_IT_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/4.png"></img> Porta batteria di espansione 

Collega la batteria di espansione alla stazione di alimentazione tramite questa porta.

<table class="基本表" id="table003"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-1"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-2"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor002" target="_blank"></a> Come si ricarica la batteria di espansione?
			</td></tr></tbody></table>

1. Collega la batteria di espansione alla stazione di alimentazione con il cavo di ricarica incluso per attivarla prima del primo utilizzo.

2. Ricarica la tua stazione di alimentazione portatile tramite ingresso CA o CC.

3. La connessione è riuscita quando l&#39;icona della batteria di espansione appare sullo schermo LCD della stazione di alimentazione e si sente un segnale acustico.

4. La batteria di espansione sarà caricata una volta che la stazione di alimentazione sarà completamente carica.

<img class="_idGenObjectAttribute-4" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_IT_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/A1781111-85_V1_Safety_Links1.png"></img>

<table class="基本表" id="table004"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-3"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-2"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor003" target="_blank"></a> Come si usa la batteria di espansione?
			</td></tr></tbody></table>

Come si usa il cavo:

1. Per effettuare il collegamento, allinea il cavo con il logo Anker al centro e inseriscilo direttamente.

2. Per scollegare, premi la manopola al centro del cavo e ruotala di 12,5 gradi in senso antiorario prima di estrarlo.

<img class="_idGenObjectAttribute-5" alt="" src="https://salesforce-knowledge.s3.us-west-2.amazonaws.com/A1781111-85_V01_IT_UserGuide_210x145mm_20231115_104864/image/A1781111-85_V1_Safety_Links2.png"></img>

1. Collega la batteria di espansione alla stazione di alimentazione con il cavo di ricarica incluso.

2. Una volta avvenuta la connessione, l&#39;icona della batteria di espansione appare sullo schermo LCD della stazione di alimentazione e si sente un segnale acustico. In caso contrario, dovrai ricollegare entrambi i dispositivi poiché potrebbe esserci una connessione scarsa.

3. La batteria di espansione caricherà i tuoi dispositivi per prima fino a che la sua energia non si esaurisce. La stazione di alimentazione continuerà quindi a caricare automaticamente i tuoi dispositivi.

4. Se è necessario scollegare o separare la batteria di espansione dalla stazione di alimentazione quando sono in uso, premi il pulsante di accensione/spegnimento per 2 secondi per spegnere la batteria ed evitare un cortocircuito. Per scollegare, premi la manopola al centro del cavo e ruotala di 12,5 gradi in senso antiorario prima di estrarlo.

<table class="基本表" id="table005"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-3"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-2"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor004" target="_blank"></a> Come si conserva la batteria di espansione?
			</td></tr></tbody></table>

Se la stazione di alimentazione viene conservata a bassa capacità per un lungo periodo, l&#39;energia delle batterie al litio si consumerà e le batterie si scaricheranno rapidamente. Spesso questo porta a una scarsa conduttività e a una durata ridotta della batteria che ne compromettono il funzionamento.

Quando conservi la batteria di espansione, assicurati di effettuare le seguenti operazioni:

1) Disattiva tutte le uscite.

2) Conserva la batteria di espansione in un ambiente asciutto e fresco.

3) Controlla ogni settimana la capacità residua della batteria. Se ci sono solo 2 LED accesi, significa che il livello della batteria è inferiore al 30%. Caricare completamente la batteria di espansione. Non dimenticare di caricarla fino al 100% una volta ogni 3 mesi.

<table class="基本表 TableOverride-1" id="table006"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-3"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-4"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-1">
			<a id="_idTextAnchor005" target="_blank"></a> Specifiche
			</td></tr></tbody></table>

<table class="基本表 TableOverride-1" id="table007"><colgroup><col class="_idGenTableRowColumn-5"></col><col class="_idGenTableRowColumn-6"></col></colgroup><tbody><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-7"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			Capacità
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			51,2 V CC, 2.560 Wh
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-8"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			Porta di ingresso della batteria di espansione
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			40 A max
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-8"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			Porta di uscita della batteria di espansione
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			72 A max
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-8"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			Temperatura di scaricamento
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			-4°F-104°F / -20°C-40°C
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-8"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			Temperatura di ricarica
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			32°F-104°F / 0°C-40°C
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-9"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			Dimensioni
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			44,3 × 26,8 × 23,8 cm

			17,44 × 10,6 × 9,4 in
			</td></tr><tr class="基本表 _idGenTableRowColumn-8"><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			Peso netto
			</td><td colspan="1" rowspan="1" class="基本表 CellOverride-2">
			48,1 lb / 21,8 kg
			</td></tr></tbody></table>
</div>

Anker SOLIX BP2600 Expansion Battery GUIDA PER L'UTENTE

Anker SOLIX BP2600 Expansion Battery

Ankersolix US

{"EN":"Log in to view more information."}

{"EN":"Log in to view your service history."}

{"DE":"Suchen","EN":"Search","FR":"Recherche"}

{"DE":"E-Mail","EN":"Email","FR":"E-mail"}

{"DE":"Antragsdatum","EN":"Application date","FR":"Date de la demande"}

{"DE":"Zurücksetzen","EN":"Reset","FR":"Réinitialiser"}

{"DE":"Erfahren Sie mehr","EN":"Learn More","FR":"En savoir plus"}

{"DE":"Kontaktieren Sie uns","EN":"Contact us","FR":"Contactez-nous"}

{"DE":"Zurückziehen","EN":"Retract","FR":"Rétracter"}

{"DE":"Bestellnummer","EN":"Order Number","FR":"Numéro de commande"}

{"EN":"Refund will be issued to the original payment method"}

{"DE":"Erweitern","EN":"Expand","FR":"Développer"}

{"DE":"Kopieren","EN":"Copy","FR":"Copier"}

{"DE":"Selbstbedienung","EN":"Self-Service","FR":"Auto-assistance"}

{"DE":"Übersicht","EN":"Summary","FR":"Résumé"}

{"DE":"Ihre Bestellungen","EN":"Your Orders","FR":"Vos commandes"}

{"DE":"Verfolgen Sie Ihre Bestellung","EN":"Track Your Order","FR":"Suivez votre commande"}

{"DE":"Sendungsnummer","EN":"Tracking Number","FR":"Numéro de suivi"}

{"DE":"Bestätigungscode","EN":"Verification Code","FR":"Code de vérification"}

{"DE":"Verfolgen","EN":"Track","FR":"Suivre"}

{"DE":"Versandt","EN":"Shipped","FR":"Expédié"}

{"DE":"Nicht versandt","EN":"Unshipped","FR":"Non expédié"}

{"EN":"These are your orders from our official website."}

{"DE":"Brauchen Sie Hilfe?","EN":"Need Help?","FR":"Besoin d’aide ?"}

{"EN":"Verify your devices warranty coverage."}

{"EN":"Find troubleshooting guides and solutions."}

{"EN":"Please specify the type of service you require."}

{"EN":"We will notify you when it has been sent"}

{"DE":"Kopiert","EN":"Copied","FR":"Copié"}

{"EN":"Learn more about our contact information"}